Comme des Garçons apologises for controversial hairstyle