In heart-wrenching viral video, Ravangla resident Jigme Wanchuk Sherpa shows how sub-divisional veterinary hospital’s lackadaisical approach cost his dear pet’s life