Markets remain in the red, metals and banks struggle