Kerala's cyanide killer Jolly attempts suicide in jail