James Charles just announced his first makeup collaboration