Tea-seller paints home in Argentina colours ahead of World Cup