Naomi Osaka 3rd player to secure WTA Finals berth