Heavy rains lash Mumbai, several areas water-logged