Bishop apologises for being 'too familiar' with Ariana