The movement of tectonic plates can lead to disasters like the earthquake this week in Turkey and Syria. So why do they happen – and where are they most common?