The accused, Smith Sethi, was nabbed after he introduced himself as a drug inspector and tried to con some pharmacy owners in the district